贝利尼 二十代人的成果

1月1日开始,“意大利绘画400年”——贝利尼博物馆藏品展在中国进行巡展。这是贝利尼家族近20代人用独特的艺术眼光和经济实力进行了一系列寻寻觅觅的努力和奋斗之后的综合大观。

这个重大的展览实现了我们的愿望,即与中国政府合作,建立双方进行研究与合作的渠道,同时也为广大观众提供一个鉴赏和比较中西方文化的良机,能更好地理解和“解读”这两种伟大文化的艺术历程。我们是将这次展览视作在两个古老文明古国之间架起的“桥梁”。让我们新的一代都能成为现代的马可·波罗,促进新文艺复兴运动、革新和一体化变革的伟大进程。

新文艺复兴运动提倡充分发挥个人的激情、智慧和创造性,通过人类最高的表达形式——情感和兴奋的语言进行沟通。新文艺复兴运动颂扬生命的价值,其最终目标是为人类建立一种爱,这种爱是人类生存的真实主义所在,也是激发艺术家们的创作激情和创作力量的艺术源泉。

14世纪到17世纪,即文艺复兴的初期和随后数世纪里意大利的绘画表现了什么呢?它向我们展示了一种深刻的精神和美学的革命。15世纪的艺术文明涌现出了许许多多我们所熟知的名字,如布鲁内莱斯基、多纳太罗、马萨乔等等。到了16世纪,如何根据15世纪大量宏大的作品进行发展和创新,则成了艺术家们的重要课题。列奥纳多、拉斐尔、米开朗基罗成了这一时期当之无愧的杰出代表。此外,还有许许多多其他重要的人物给人类留下了卓越的作品,他们是保罗·乌切洛、安德雷阿·曼特尼亚、多美尼科·威内齐亚诺、贝阿托·安杰里可、洛伦佐和奈里·第·比齐、贝诺左·波佐里、桑德罗·波提切利、安东尼奥·代勒·博拉耀里、委罗基奥、多美尼科·吉朗达耀、洛伦佐·第·克雷蒂、科西莫·洛塞里、菲里比诺·利比、皮埃罗·代拉·弗朗切斯卡、皮埃特罗·佩鲁吉诺、维恩琴卓·福巴、夫拉·巴尔托罗梅欧、柯雷焦、帕尔米嘉尼诺、提香等等。

所有这一切不是偶然的,它是人类和许许多多高瞻远瞩的开明家族对文学艺术事业的保护和资助的结果,其中包括了许多商家,如美第奇家族,都表现出了对艺术极大的敏感性,这些便促成了文艺复兴运动的诞生。贝利尼王朝,在近300年内,设法让人们明白“艺术是所有时代中最美的旋律,文化是一个民族记忆和历史的生命线”。

我衷心感谢所有为接受我们的展览而花费巨大努力的美术馆和博物馆,为我们提供了一个在中国大地上,在中国的文化艺术领域展示我们极其重要藏品的机会。